polska-portugisiska översättning av wyjechać

partirO que estão a dizer a essas pessoas é que, se elas não partirem voluntariamente, ficarão na prisão durante 18 meses e em seguida serão deportadas. Mówicie im, że mają albo wyjechać dobrowolnie albo pójść do więzienia i zostać wydalonym po 18 miesiącach.
viajarOs doentes que efectivamente pretendem viajar são, na realidade, muito poucos. Liczba tych pacjentów, którzy chcą wyjechać, jest w rzeczywistości niewielka. Contudo, o facto de o sujeito que anda de ciclomotor ter condições para viajar, não significa que tem de gastar o seu dinheiro na viagem. Jednakże fakt, że mój człowiek na skuterze jest w stanie wyjechać, nie oznacza, że powinien wydawać na wyjazd własne pieniądze. Se eu quiser viajar para o estrangeiro, a situação será clara e as decisões deixarão de ser arbitrárias, como acontecia nalguns países. Jeżeli chcę wyjechać za granicę, sytuacja będzie jasna, a decyzje nie będą już miały charakteru uznaniowego, co miało miejsce w niektórych krajach.

Ordbok