polska-spanska översättning av dokładność

exactitudEn el futuro, los Estados miembros tendrán que garantizar la exactitud de los datos estadísticos transmitidos, con el fin de lograr resultados de calidad. W przyszłości, aby uzyskać wysokiej jakości wyniki, państwa członkowskie będą musiały zapewnić dokładność przekazywanych danych statystycznych. En conclusión, espero por consiguiente que la comisión facilite la manera de controlar la información de tal forma que se garantice su exactitud. Na koniec chciałbym wyrazić nadzieję, że komisja zapewni rozwiązania, które pozwolą kontrolować informacje w sposób gwarantujący ich dokładność.
fidelidad
precisiónLa precisión de las facturas guarda una estrecha relación con la frecuencia de las lecturas. Dokładność rachunków jest ściśle powiązana z częstotliwością odczytów liczników. El primero estará operativo en 2014 y tendrá una precisión de menos de un metro, mientras que el GPS tiene una precisión de varios metros. Pierwszy z nich będzie w pełni operacyjny w 2014 roku i zapewni dokładność pomiaru poniżej metra, podczas gdy GPS daje dokładność rzędu kilku metrów. En primer lugar, la calidad de estas pruebas y la precisión del proceso de evaluación en sí. Po pierwsze, jakość tych testów i dokładność faktycznej procedury oceny.
puntualidad

Ordbok