polska-spanska översättning av dostarczać

proporcionar¿Realmente vamos a proporcionar nombres y datos con este fin? Czy faktycznie chcemy dostarczać imiona i nazwiska i inne dane w tym celu? Además, en determinados casos, el PIB puede proporcionar información inexacta y engañosa. Co więcej, w niektórych przypadkach PKB może dostarczać informacje niedokładne i wprowadzające w błąd. Tenemos que preguntar qué información necesitan los pacientes, no qué información quiere proporcionar la industria del sector. Musimy postawić pytanie, jakich informacji potrzebują sami pacjenci, a nie kierować się tym, jakie informacje chciałby dostarczać przemysł farmaceutyczny.
proveer
suministrarDebemos suministrar alimentos seguros y de alta calidad a precios razonables. Musimy dostarczać żywność bezpieczną, o wysokiej jakości i po dostępnych cenach. A la inversa, también necesitamos suministrar energía desde tierra, de forma que los buques en el puerto deberán estar conectados a una toma de corriente. Przeciwnie - powinniśmy dostarczać energię z lądu, więc statki w porcie powinny być podłączone do źródeł zasilania. Los oradores anteriores ya lo han dicho: la Unión Europea debe dejar de suministrar armas a la región de inmediato. Wcześniejsi mówcy już to powiedzieli: Unia Europejska musi natychmiast przestać dostarczać broń do tego regionu.

Ordbok