polska-svenska översättning av dowód

bevisett
Ni fick bevis på det för några dagar sedan.Kilka dni temu widzieliśmy tego dowód. En del ser detta som ett bevis för att man har agerat.Niektórzy mogliby uznać to za dowód działania. Detta var tydliga bevis på disciplin och återhållsamhet.Był to wyraźny dowód przestrzegania dyscypliny i żelaznych zasad.
argumentett
Vilka bevis har kommissionen för att ge stöd åt detta argument?Czy Komisja ma dowód na poparcie tego argumentu? Vad har ni för argument för er slutsats att förbjuda all rökning?Sinusfunktionen tar endast ett argument, medan permutationsfunktionen tar två.

beläggettDetta ger belägg för att dubbla normer gäller i EU.To dowód na to, że w Unii Europejskiej panują podwójne standardy. Att stresstesten är av frivillig karaktär är ytterligare belägg för att vi inte kan ta dem på så stort allvar som vi skulle vilja.Dobrowolny charakter testów warunków skrajnych to jeszcze jeden dowód, że nie możemy traktować ich tak poważnie, jak byśmy chcieli. Det finns redan inledande tecken på framgång i form av att real-BNP ökade med 6,3 procent under 2010, vilket ger belägg för att ekonomin håller på att återhämta sig.Początkowe oznaki jej skuteczności może już ilustrować fakt, że w 2010 roku realny PKB wzrósł o 6,3 %, co stanowi dowód na ożywienie gospodarki.
betygelseHan får denna betygelse för sina mångåriga insatser för främjandet av finsk-svenskt forskningssamarbete.Kyss - en betygelse av kärlek eller tillgivelse mellan två personer.
bevismaterialett
bevisningen
provett
Det visar också prov på en strategi, en användbar utvecklingsstrategi mot bakgrund av krisen som förbereder det europeiska samhället för det digitala tidevarvet.Jest to też dowód na istnienie strategii - użytecznej strategii rozwoju w sytuacji kryzysu, przygotowującej społeczeństwo europejskie na nadejście ery cyfrowej. Jag har prov på Sveriges kungar imorgon, hoppas att det går bra.Skaljackan har genomgått ett flertal prov för att försäkra att den är helt vind- och vattentät.