polska-svenska översättning av epoka

epoken
Det här är en epok som definitivt måste stanna kvar i det förflutna.Ta epoka bezwzględnie musi pozostać historią. Det är också en ny epok där det finns risker, men också ofantliga möjligheter på enorma nya områden och politikområden, och det är viktigt.A zatem to nowa epoka, i to istotna, w której pojawiają się zagrożenia, ale również znaczne możliwości w ogromnych nowych obszarach i dziedzinach polityki. Det här är en ny epok för Förenta staterna, som någon sa, och vi hoppas att det blir det också för Europeiska unionen när Lissabonfördraget har ratificerats, vilket förhoppningsvis sker snart.Jak stwierdzono, nowa epoka zaczyna się dla Stanów Zjednoczonych i mamy nadzieję, że po oczekiwanej w najbliższym okresie ratyfikacji traktatu lizbońskiego również dla Unii Europejskiej.
ålderen

era
De fossila bränslenas era är slut.Epoka paliw kopalnych dobiegła końca. Eran med lättförtjänta pengar är förbi.Epoka łatwych pieniędzy już się skończyła. Liknande initiativ har även tagits i USA och en ny era efter bensintiden är nu i sikte.W Stanach Zjednoczonych również podjęto podobne inicjatywy, a epoka zmierzchu ropy jest teraz w zasięgu wzroku.
tiden
Tio sekunder blankt är en bra tid på hundra meter.Fred för vår tid. (Neville Chamberlain, 1938Nu är det tid att sova.