polska-svenska översättning av jakby

ganska
Jag tycker att den nya trädgården är ganska fin.
så att sägaSammanhållningspolitiken är så att säga hårdvaran, medan Leipzigstadgan och den territoriella agendan är mjukvaran.Polityka spójności to jakby "oprogramowanie twarde”, podczas gdy karta lipska i agenda terytorialna to "oprogramowanie miękkie”. Jag menar, i likhet med Francis Wurtz, att Georgien mycket länge har uppmuntrats att bevisa att det är så att säga kraftfullt och potent.Uważam, podobnie jak poseł Francis Wurtz, że Gruzja przez bardzo długi czas była zachęcana do tego, aby dowieść swojego, jakby to powiedzieć, zdecydowania i swojej prężności. Han är så att säga lite svår, svår att ha och göra med.

som omDet är precis som om EU har blivit OECD.To tak, jakby Unia stała się OECD. Låt oss inte låtsas som om ingenting har hänt.Nie zachowujmy się tak, jakby nic się nie wydarzyło. Det är som om en blind leder en blind.To zupełnie jakby rozmowa ze ślepym o kolorach.

Ordbok