polska-svenska översättning av uderzenie

slagen
Detta slag mot fartygsvarvet i Gdańsk försvagar också EU:s varvsindustri som helhet.Uderzenie w Stocznię Gdańską to także osłabienie przemysłu stoczniowego całej Unii Europejskiej. Europaparlamentet har ännu en gång slagit till mot olagligt, orapporterat och oreglerat fiske, som är ett verkligt internationellt problem.na piśmie. - (FR) Parlament Europejski zadał kolejne uderzenie nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom, które stanowi prawdziwy międzynarodowy problem. En av de vårdanställda fick ett slag på näsan och kontrade med ett knytnäve över munnen.
anfallett

angreppett
Den helt godtyckliga straffskatt som påförts den oppositionella Dogan Media Group (DMG) är ett direkt angrepp på dem som kritiserar regeringen.Całkowicie nieproporcjonalna kara podatkowa nałożona na opozycyjną Dogan Media Group to celowe uderzenie w tych, którzy krytykują rząd.
attacken
Detta är den allvarligaste attacken någonsin mot parlamentets trovärdighet.Jest to największe uderzenie w wiarygodność tej Izby. Övriga testfaktorer inbegriper terrorist- och cyberattacker samt flygplansolyckor.Inne czynniki testowe obejmują ataki terrorystyczne i cybernetyczne oraz uderzenie samolotu w elektrownię. De gick till attack mot fiendearméerna.
dunkHan gav honom en dunk i ryggen.Vi hade svårt att sova på grund av dunket från grannarnas lägenhet.
raden
att läsa mellan radernaSittplatserna i aulan var ordnade i hundra rader. Vi satte oss längst ut på rad fem.Den här tabellen är uppdelad i 10 rader och 5 kolumner.
rapp
slangEn slang med halka tack.

slängJag tror jag kommer få en släng av feber.Hon fick en släng av svartsjuka.Rogga, kan man få en släng till att köpa cigg?
smällen
smocka
snytingDen kinesiska valutainterventionen kan komma att ge västerländska exportbolag en snyting.
stötenEn mycket fin stöt av ryssen.
tornett
törn