polska-tjeckiska översättning av nawyk

zvykJean-Pierre a já jsme skutečně získali zvyk neustále se s vámi radit a hovořit s vámi. Tak naprawdę Jean-Pierre i ja wyrobiliśmy w sobie nawyk stałego konsultowania się i rozmawiania z państwem. Zvykli si na to, že našimi slovy se nemusí zabývat, neboť po nich nikdy nenásledují činy. Lekceważenie naszych słów weszło im w nawyk, ponieważ nigdy nie popieramy ich czynem. Dokážeme je vzdělat o užívání vína a alkoholu jako součásti obecných dobrých zvyků a postupů? Czy uda nam się czegoś ich nauczyć na temat korzystania z wina i alkoholu jako elementu ogólnego zespołu dobrych nawyków i dobrych praktyk?
návykPokud se děti naučí jíst zdravě v raném věku, tento návyk jim už zůstane. Jeśli dzieci zaczną się zdrowo odżywiać w młodym wieku, będą kontynuować ten nawyk. Nejdůležitějším a nejtěžším úkolem však zůstává změna lidských návyků. Jednakże najważniejszym i najtrudniejszym zadaniem jest zmiana nawyków ludzi. Bylo by však těžkou chybou s ulehčením si oddechnout a sklouznout zpět ke špatným návykům. Ale odetchnięcie z ulgą i powrót do złych nawyków byłyby poważnym błędem.

Ordbok