polska-tjeckiska översättning av niezrozumiały

nesrozumitelnýDruhým nesrozumitelným prvkem této dohody je 3% rezerva, kterou jste požadoval... Drugim niezrozumiałym aspektem porozumienia jest trzyprocentowa marża, której Pan zażądał... Musím konstatovat, že interaktivní průvodce je až příliš složitý a po pravdě řečeno pro běžného občana nesrozumitelný. Muszę przyznać, że przewodnik interaktywny był zbyt skomplikowany i - prawdę mówiąc - niezrozumiały dla zwykłego obywatela. Zajímavé je, že tímto oslovíme Radu bezpečnosti, a ochráncové Myanmaru, Číňané, hovoří ve skutečnosti dost nesrozumitelným jazykem. Ciekawe jest to, że zwracamy się do Rady Bezpieczeństwa, a protektorzy Birmy, czyli Chińczycy, mówią raczej niezrozumiałym językiem.
akademický

nepochopitelnýV dnešní situaci je to nepochopitelný anachronismus. W dzisiejszej sytuacji jest to niezrozumiały anachronizm. Můžeme například zrušit nepochopitelný zákaz EU švédského šňupavého tabáku. Moglibyśmy na przykład znieść niezrozumiały zakaz używania szwedzkiej tabaki.

Ordbok