polska-ungerska översättning av dochód

bevételA teljes bevétel meghaladta az 1 millió eurót. Łączny dochód przekraczał 1 milion euro. A következő években jelentősen csökkenni fog a bevételük. Ich dochód będzie w najbliższych latach znacznie niższy. Emellett bevételünk már több éve meghaladja kiadásainkat. Ponadto przez wiele lat pokazaliśmy, że nasz dochód przekracza nasze wydatki.
jövedelemUgyanakkor mondani sem kell, hogy a biztos jövedelem a biztosíték a szegénység ellen. Co więcej, nie trzeba tu dodawać, że stały dochód stanowi zabezpieczenie przed ubóstwem. És egy utolsó kérdés: miből származik majd az a jövedelem, amelynek segítségével ki tudunk lábalni a válságból? Moje pytanie brzmi: skąd mamy uzyskać dochód, który pozwoli nam wyjść z kryzysu? Abszurdum, hogy a jövedelem, amelyet a dolgozók kézhez kapnak, nem elegendő arra, hogy méltó életet biztosítsanak a családjuknak. Jest absurdem to, że dochód, który otrzymują pracownicy nie wystarcza, by zapewnić godne życie ich rodzinom.

Ordbok