polska-ungerska översättning av leczenie

gyógykezelésA kórházi gyógykezelés előzetes engedélyeztetése ezen irányítási képesség gyakorlásának elengedhetetlen eszköze. Udzielanie uprzedniej zgody na leczenie szpitalne jest instrumentem o kluczowym znaczeniu dla możliwości wykonywania tego rodzaju uprawnień. A betegek költségeinek megtérítését csak a drága gyógykezelések eseteire vonatkozó világos előzetes engedélyeztetési rendszer garantálhatná. Jedynie jasny system uprzedniej zgody w przypadkach, w których leczenie jest kosztowne, byłby gwarancją refundacji kosztów dla pacjentów. Ez álszent magatartás, hiszen így az a költségszint kerülne meghatározásra, amelyet a biztosítók hajlandók lennének a polgárok külföldi gyógykezeléséért fizetni. To hipokryzja, ponieważ obejmuje to poziom kosztów, który towarzystwa ubezpieczeniowe byłyby skłonne zapłacić za leczenie obywateli za granicą.
gyógyulás

kezelésMilyen kezelésben részesülhetünk külföldön? Jakie leczenie można uzyskać za granicą? Az elhízás kezelése valóban nagyon költséges. Leczenie otyłości wymaga ogromnych nakładów kosztów, gdyż stanowią one ok. HIV/AIDS: szűrés és korai kezelés (vita) HIV/AIDS: wczesna diagnoza i wczesne leczenie (debata)
terápia

Ordbok