portugisiska-danska översättning av anónimo

anonymFor det femte: Adgangen til Internet er anonym. Quinto: o acesso à Internet é anónimo. Der kommer endvidere atter nye anonyme indberetninger. Além disso, estão a chegar uma vez mais novos relatos anónimos. Hr. Berthu, der findes ikke nogen anonym redaktør, der har ondt i sinde. Senhor Deputado Berthu, não existe qualquer corrector anónimo e mal intencionado.
ukendtJeg forstår ikke, hvordan Kommissionen kan godtage en undersøgelse, som er foretaget af ukendte forfattere, og tilsidesætte informationer fra sin vigtigste komité. Não percebo como é que a Comissão se fia num estudo efectuado por autores anónimos, ignorando a informação disponibilizada pelo seu próprio comité. Den vil endvidere skabe lighed med hensyn til behandlingen af patienter, hvor alle borgere, rige og fattige, kendte og ukendte, efter behov får adgang til bedre behandling i udlandet. Induzirá também equidade nos cuidados de saúde, dando a todos os cidadãos - ricos ou pobres, famosos ou anónimos - acesso a tratamento melhor no estrangeiro, na medida do necessário.

Ordbok