portugisiska-danska översättning av cortina

gardinMen den reelle tvungne prostitution og seksuelle udnyttelse af børn finder sted i de små gader, bag nedrullede gardiner. Porém, a prostituição forçada e o abuso sexual de crianças efectivos ocorrem em ruas tranquilas, por trás de cortinas fechadas. Jeg har ikke glemt mit besøg i Pripyat, en spøgelsesby, hvor gardinerne stadigvæk hænger i vinduerne, og børnenes legetøj stadigvæk ligger og flyder. Não esqueci a minha visita a Pripyat, uma cidade fantasma, onde as cortinas ainda estão nas janelas e brinquedos das crianças continuam espalhados.
tæppeVi kan ikke tolerere, at der opstår et nyt jerntæppe. Não deveremos tolerar a criação de uma nova Cortina de Ferro. Udviklingen blev afbrudt, da et jerntæppe opdelte til og med havet. O desenvolvimento foi interrompido quando o mar foi dividido por uma "cortina de ferro». De symboliserer jerntæppets fald, det jerntæppe, der havde delt Europa i to. Eles simbolizam a queda da Cortina de Ferro que dividiu a Europa em duas.

Ordbok