portugisiska-danska översättning av lusitano

portugiser
portugisiskUd over universelle figurer som Vasco de Gama og Magellan har Portugal bidraget til antallet af markante politikere med Pombal - den portugisiske Richelieu. - Além das figuras universais de Vasco de Gama e de Fernão de Magalhães, Portugal contava entre os seus políticos mais notáveis o Marquês de Pombal, o Richelieu lusitano. Jeg har ikke et tilsvarende problem, men det er mere et spørgsmål om stil: på den ene side den britiske stil og på den anden den portugisiske, den iberiske stil. Eu não tenho esse problema, mas isto é uma questão de estilo: por um lado o estilo britânico e por outro o estilo lusitano, o estilo ibérico.

Ordbok