portugisiska-danska översättning av mundial

globalDet er et globalt problem, og vi har brug for en global løsning. Trata-se de um problema mundial e necessitamos de uma solução mundial. Vi har brug for global handling. Necessitamos de acções à escala mundial. Afghanistan er et fælles globalt problem. O Afeganistão constitui um problema comum a nível mundial.
verdensomspændendeMed verdensomspændende markeder er der behov for verdensomspændende arbejdsregler og verdensomspændende støtteregler. Com mercados de dimensão mundial, era necessário dispor de regras laborais aplicáveis a nível mundial e de regimes de auxílios à escala mundial. Vi er på randen af en verdensomspændende deflation. Estamos perante a deflação mundial. Europa er en del af denne verdensomspændende konkurrence. A Europa faz parte integrante desta concorrência a nível mundial.

verdensmesterskab VM
vmDette er et led i forberedelserne til VM i fodbold i Sydafrika i 2010. O projecto insere-se no processo de preparação do Mundial de futebol da África do Sul, a disputar em 2010. Vi skal sikre os, at VM bliver husket for det rigtige og ikke for at fremme slavehandel. Temos de garantir que o Mundial é recordado pelas razões certas e não por fomentar um comércio escravo. De har allerede forklaret, hvad De vil opnå med en visumpligt til VM. V. Exa. já explicou o que pretende ao impor a obrigatoriedade de visto para o Mundial de Futebol.

Ordbok