portugisiska-danska översättning av paulo

PoulMan kan ikke tage brødet ud af munden på Peter for at give det til Poul. Não podemos aceitar despir Pedro para vestir Paulo. Det er ved at tage fra Per for at give til Poul, at det i gode såvel som dårlige år er lykkedes os at overleve med et latterligt lille budget. Foi despindo Pedro para vestir Paulo que conseguimos, melhor ou pior, sobreviver com um orçamento irrisório.
PaulLad os også minde om pave Johannes Paul II og troen. Lembremos, ainda, o Papa João Paulo II e a questão da fé. Lad mig slutte af med et citat fra en, De kender rigtig godt, nemlig Johannes Paul II. Permitam-me terminar com uma citação de alguém que todos aqui conhecem muito bem: João Paulo II. Pave Johannes Paul II mindede os om, at frihed altid er en udfordring. O Santo Padre João Paulo II recordou-nos que a liberdade é sempre um desafio.

PaulusSamtidig vil vi også koncelebrere de 2 000 år siden fødslen af nationernes apostel, apostlen Paulus. Ao mesmo tempo, iremos concelebrar o segundo milénio do nascimento de São Paulo, o Apóstolo das Nações. Samtidig er dagens Tyrkiet også Bibelens andet hjemland, hvor apostelen Paulus dannede sine første kristne menigheder. Ao mesmo tempo, a Turquia de hoje é também a segunda terra da Bíblia, onde o apóstolo Paulo fundou as suas primeiras comunidades cristãs.

Ordbok