portugisiska-danska översättning av ponderar

gennemtænkeDerfor bør vi ikke være for hurtige til at lovgive, men tage os tid til at gennemtænke lovene og anvende en mere ansvarlig strategi. Assim, não devemos ser demasiado apressados a legislar e temos que agir com calma para ponderar as leis e adoptar uma abordagem mais responsável.
overvejeDerefter skal vi overveje finansieringen. Precisamos também de ponderar o financiamento. Kan Kommissionen venligst overveje det? Por favor, pode a Comissão ponderar isto? Kommissionen må overveje sin holdning igen. A Comissão deve ponderar de novo a sua posição.

spørge sigMan må spørge sig selv, hvem der har ønsket eller valgt denne præsident. É oportuno ponderar quem quis ou elegeu este Presidente.
undre

Ordbok