portugisiska-danska översättning av quiosque

kioskJeg har været der for at se efter, og jeg har i hver eneste aviskiosk kunnet finde to frit tilgængelige aviser, der støtter regeringen, og to aviser, der støtter oppositionen. Ora, eu fui lá e em cada quiosque encontrei à venda, livremente, dois diários pro-governamentais e dois diários da oposição. I Spanien fastprisordning for bøger de bøger, der er billigere, og markedsandelen øges, sælges gennem kioskerne. Em Espanha: preço fixo do livro, os livros mais baratos são vendidos nos quiosques e a quota de mercado aumenta. Derfor fremmer vi adgang via flere platforme, hvilket omfatter digitalt tv, 3G-mobilenheder, pc'er, kiosker og alle andre tilgængelige terminaler. Por isso promovemos o acesso por multi-plataformas, que abrange televisão digital, telemóveis de 3G, computadores pessoais, ciber-quiosques e toda a espécie de terminais disponíveis.

Ordbok