portugisiska-eesti översättning av falar

rääkimaSeepärast peame sellest rääkima. Por conseguinte, temos de falar sobre este assunto. Peame Venemaaga rääkima selges keeles. Devemos falar com a Rússia numa linguagem clara. Te peaksite sellel teemal temaga Marseille's rääkima. Têm de falar com ele acerca disto em Marselha.
ütlemaSeega peaksime ütlema, et see tähendab partnerlust, mitte isalikkust. Estamos a falar de parceria, não de paternalismo. Ma ei kuulnud Barrosot majandusest rääkides ütlemas, et meil napib Euroopas töökohti. Não ouvi o Senhor Presidente José Manuel Barroso dizer, ao falar das questões económicas, que há falta de emprego na Europa. Pean teile ütlema, et ma ei mõista, kuidas te saate kritiseerida inimestega rääkimist ja püüdlusi neid veenda. Devo dizer-lhe que não compreendo como pode criticar o facto de se falar com as pessoas e de se fazer um esforço para as convencer.

Ordbok