eesti-portugisiska översättning av pärsia

persaÉ inteiramente contrário ao espírito iraniano/persa governar de modo tão intolerante como tem governado o regime Mullah. On risti vastupidine Iraani/Pärsia laadile juhtida nii sallimatult, nagu seda teeb praegune mullahi režiim. O persa é uma das principais línguas da Internet, especialmente em blogues, pois os jovens procuram meios de se expressarem. Pärsia keel on Internetis üks põhilisi keeli, seda eriti blogides, kuna noored otsivad võimalust eneseväljenduseks.
PérsiaA Pérsia, como todos sabemos, foi uma das grandes civilizações do nosso continente e do mundo. Nagu me kõik teame, oli Pärsia üks meie kontinendi ja selle maailma suurtest tsivilisatsioonidest.

pérseo
pérsicoOs países do Golfo Pérsico são actores de enorme importância no processo de paz. Pärsia lahe riigid on rahuprotsessis väga tähtsad osalejad. Os Mistrals serão decididamente necessários para que os países o Golfo Pérsico sintam a arma encostada às suas cabeças. Mistraleid läheb kindlasti vaja, et Pärsia lahe riigid relva oma kuklal tunneksid. Os sentimentos dos países mais pequenos em torno do Mar Báltico e do Mar Negro pouco preocupam quem quer que seja, mas o Golfo Pérsico está próximo do cerne da Europa. Väikeriikide, nagu Balti riigid ja Musta mere piirkonna riigid, tunded ei valmista eriti kellelegi muret, kuid Pärsia laht on lähedal Euroopa nabale.

Ordbok