portugisiska-engelska översättning av comandante

commander
us
Brigadier-General Maral has therefore been appointed as force commander. O Brigadeiro-General Maral foi por isso nomeado comandante da força.On 7 February, the Deputy Supreme Allied Commander for Europe was appointed as operation commander. No dia 7 de Fevereiro, o Subcomandante Supremo das Forças Aliadas para a Europa foi nomeado comandante da operação.We must identify the names of the responsible UN commanders. Devemos identificar os nomes dos comandantes das forças da ONU que são responsáveis.
commandant

officer
us
The EURFOR commanding officer and the commander of the remaining NATO headquarters will be based at the same camp, ensuring operational coordination. O Comandante da EURFOR e o Comandante dos quartéis-generais da NATO que permanecem no local estarão sediados no mesmo campo, garantindo a coordenação das operações. We are forced to admit that local politicians and police officers are still compliantly doing the dirty work for their criminal bosses. Somos obrigados a verificar que os políticos e os comandantes da polícia locais são em muitos casos voluntários dos seus superiores criminosos.Sadly, the helmsman and the officer of the watch, maybe a little sleepy because they have been working too long at a stretch, cause the Andrea Doria to sink, tragically. Infelizmente, o timoneiro e o comandante, talvez um pouco adormecidos devido ao excesso de horas de trabalho, causam o desastre do afundamento do Andrea Doria.
spearhead
us
He spearheaded the entire project from day one.