portugisiska-engelska översättning av dia

day/translations
day
uk
us
One day, three days, three weeks? Um dia, três dias, três semanas? Turkey really is changing day by day. A Turquia está, efectivamente, a mudar de dia para dia. Their message changed from day to day. A sua mensagem mudava de dia para dia.

daylight
us
Trolls are destroyed by daylight. À luz do dia, todos os monstros desaparecem. I hope we will meet again in daylight. Espero que voltemos a ver-nos de dia.One thing was that the daylight disappears in the evening. Uma delas foi o desaparecimento da luz do dia ao entardecer.
daytimeI dream of a day when we can discuss this issue in the daytime - it may come. Sonho com a hora em que possamos debatê-la durante o dia - talvez ela ainda chegue.In many cases, then, what they say they want to do in the daytime is undone overnight. Em muitos casos, o que se afirma durante o dia é desfeito à noite. This debate was even hidden in the evening sitting, when it could quite easily have taken place during the daytime. Este debate foi até relegado para a sessão nocturna quando poderia ter tido lugar facilmente durante o dia.