portugisiska-engelska översättning av disponível

available
us
Perhaps you are available for the job? Será que V. Exa. está disponível para ocupar esse cargo? So it is public; it is available. Portanto, é público; está disponível. The information is not now available. Desta vez, essa informação não estava disponível.
disposableOn average, a fifth of disposable income is spent on food and drink. Em média, despendese em comida e bebida um quinto do rendimento disponível. Rather than purchase an expensive razor he bought a packet of cheap disposable ones.

forthcoming
us
To conclude, I can say that the Commission has been very forthcoming in assessing these cases and has shown a considerable amount of flexibility. Para concluir, posso dizer que a Comissão tem estado bastante disponível para avaliar estes casos, tendo demonstrado considerável flexibilidade. The Commission will be ready to continue discussions with Parliament related to the shape of future cohesion policy in the forthcoming months. A Comissão estará disponível para prosseguir os debates com o Parlamento sobre a forma da futura política de coesão nos próximos meses. I shall vote in the forthcoming election