portugisiska-finska översättning av adiante

eteenpäinLuottotappioita on niputettu ja siirretty eteenpäin. Activos duvidosos foram loteados e passados adiante. Mutta te julistitte äänestyksen hyväksytyksi ja siirryitte eteenpäin. Mas o senhor anunciou o resultado da votação e passou adiante.Olen vakuuttunut, että belgialaiset ystävämme vievät tätä keskustelua pätevästi eteenpäin. Estou convencido de que os nossos amigos belgas levarão adiante esta discussão de forma competente.
lisäksiSekin, mitä rouva Thors sanoi lisäksi, pitää paikkansa: olemme saaneet näkemyksemme läpi nimipalvelujärjestelmän alalla. E também é verdade o que a senhora deputada Thors afirmou mais adiante: fomos bem sucedidos no sector dos domain names , fazendo prevalecer as nossas posições. Raportissa kysytään lisäksi, onko kunkin maan kansallinen yhteyspiste neuvotellut ammattiliittojen kanssa toimialastaan. O relatório pergunta mais adiante: »Os pontos de contacto nacionais consultaram os sindicatos relativamente aos seus cadernos de encargos?» Wienissä on lisäksi tehtävä vielä tärkeitä päätöksiä YUTP: n alueella - siihen palaan vielä myöhemmin. Acresce que, no domínio da PESC - voltarei a este tema mais adiante -, teremos importantes decisões a tomar em Viena.

Ordbok