portugisiska-finska översättning av apartheid

apartheidNe johtivat epäilemättä apartheidin päättymiseen Etelä-Afrikan tasavallassa. Foram elas, indubitavelmente, que conduziram à queda do regime de apartheid na República da África do Sul. Apartheidjärjestelmä on purettu, mutta nyt on purettava vielä itse apartheid, rotuerottelu. O regime do apartheid já foi abolido, faltando ainda, contudo, abolir a apartação propriamente dita. Ainoastaan Etelä-Afrikassa harjoitettua apartheidia voidaan verrata niin kutsuttuun koskemattomuuskäytäntöön." O único paralelo com a prática da "intocabilidade" foi o Apartheid na África do Sul."
rotuerotteluArvoisa puhemies, jos joku luulee, että rotuerottelu on poistettu, hän on väärässä. Senhor Presidente, quem pensa que o regime de apartheid foi abolido, está enganado. Apartheidjärjestelmä on purettu, mutta nyt on purettava vielä itse apartheid, rotuerottelu. O regime do apartheid já foi abolido, faltando ainda, contudo, abolir a apartação propriamente dita. Sanon vielä kerran, että rotuerottelu on aivan yhtä älytöntä Israelissa kuin se oli Etelä-Afrikassa. Uma vez mais, a política de apartheid será uma loucura em Israel, como o foi na União Sul-Africana.

Ordbok