portugisiska-finska översättning av atentado

hyökkäysTerrorismi on hyökkäys vapautta ja demokratiaa vastaan. O terrorismo é um atentado à liberdade e à democracia. Tosiasiassa tämä on hyökkäys demokratiaa vastaan. Na realidade, trata-se de um atentado contra a democracia. Terrori-iskut Intiassa ja erityisesti hyökkäys parlamenttiin Atentados terroristas na Índia, nomeadamente contra o parlamento
murhayritysIkävä kyllä tämä ei ole ensimmäinen ei-islaminuskoiseen kirkonmieheen kyseisessä maassa kohdistunut murhayritys. Infelizmente, este não é o primeiro atentado contra um clérigo, um não muçulmano, naquele país. Mutta mikä vielä pahempaa: vielä vaikeammin käsitettävän lisäsyyn tähän antaa Akin Birdaliin kohdistunut murhayritys. Mas o que é ainda mais grave é o facto de o atentado contra Akin Birdal ter vindo acrescentar um motivo ainda mais inconcebível.

Ordbok