portugisiska-finska översättning av cabeça

pääEmme voi harjoittaa tätä politiikkaa, jossa pannaan pää pensaaseen. Não podemos prosseguir nesta política da cabeça enfiada na areia. Pitäkää puheenjohtajuuden loppuviivat pää pystyssä. Mantenha-se de cabeça erguida durante o resto do semestre da Presidência. Jos tämä pidetään mielessä, EU voi edetä pää pystyssä. Tendo isso em mente, a Europa poderá avançar de cabeça erguida.
aivotPertti on projektin aivot.

etuosa
johtajaNyt etsimme johtajaa, ja te olette se johtaja! Procuramos a cabeça, e o senhor é a cabeça! Sanotaan, että huono johtaja pilaa koko yrityksen. Há um ditado que reza assim: " O peixe começa a cheirar mal pela cabeça.". Todelliset neuvottelut aloitetaan lopultakin 18. helmikuuta ilman, että ammattiyhdistyksen johtaja asetetaan maalitauluksi. Em 18 de Fevereiro poderão, finalmente, ter início verdadeiras negociações, sem uma pistola apontada à cabeça do sindicato.
kantalampun kanta, leivän kantaPääsylipun kanta jää asiakkaalle lipun tarkistuksen jälkeen.Akun lataamiseksi kiinnitä puhelin kantaansa.
kärkiNeulan kärki, kynän kärkiKolmion kärjetKilpajuoksijoiden kärki lähtee viimeiselle kierrokselle.
nenäMinun täytyy niistää nenäni, koska minulla on niin paha nuha.Hengitysteihin kuuluvat nenän lisäksi nenänielu, kurkunpää, henkitorvi, keuhkoputket ja keuhkotJätin veneen tuohon niemen nenään.
päällikkö

Ordbok