portugisiska-finska översättning av proclamação

julistusKölnissä esille tullut termi "julistus" on selvästi riittämätön. O termo "proclamação" adoptado em Colónia é manifestamente insuficiente. Ensinnäkin olen sitä mieltä, että parlamentin on erittäin tärkeää antaa virallinen julistus Euroopan unionin perusoikeuskirjasta. Em primeiro lugar, creio que é muito importante fazer nesta Assembleia uma proclamação solene da Carta dos Direitos Fundamentais. Vuonna 2000 Euroopan unionin perusoikeuskirjasta annettiin juhlallinen julistus, ja Euroopan parlamentin suosituksen jälkeen perustimme vuonna 2002 aiemmin mainitsemani asiantuntijoiden verkoston. O ano de 2000 assistiu à proclamação da Carta e, na sequência da recomendação do Parlamento, em 2002 lançámos a Rede de Peritos, a que antes aludi.

Ordbok