portugisiska-franska översättning av blogue

blogMais la qualité d'un blog dépend entièrement de son auteur et tous les blogueurs ne sont pas également honorables dans leurs intentions. Mas a qualidade de um blogue vale pelo seu autor, e nem todos os bloguistas são igualmente honestos nas suas intenções. Un exemple, Monsieur le Président, si vous me permettez, mon propre blog est désormais censuré ... Vou apontar um exemplo, Senhor Presidente, se mo permite: o meu blogue passou a ser censurado ... Cependant, la résolution qui a été adoptée réclame une discussion ouverte sur le statut des blogs sur l'internet. Todavia, a resolução que acabou por ser aprovada solicita um debate aberto sobre o estatuto dos blogues da Internet.
blogueMais la qualité d'un blog dépend entièrement de son auteur et tous les blogueurs ne sont pas également honorables dans leurs intentions. Mas a qualidade de um blogue vale pelo seu autor, e nem todos os bloguistas são igualmente honestos nas suas intenções. Cela inclut également les deux jeunes blogueurs. O mesmo se aplica aos dois jovens autores de blogues. Blogs: je comprends et ne comprends pas à la fois les préoccupations des blogueurs. Quanto aos blogues, compreendo e não compreendo as preocupações dos bloguistas.

Ordbok