portugisiska-franska översättning av destilaria

distillerieQuiconque visite des distilleries - et j'ai récemment visité des distilleries de genièvre dans mon propre pays - voit tout de suite qu'il s'agit d'un métier. Quem visitar destilarias - e tive recentemente ocasião de visitar algumas destilarias de gin no meu país -, poderá ver com os seus próprios olhos que é um artesanato. M. Maaten demande si nous avons vu une distillerie qui soit vraiment artisanale. O senhor deputado Maaten perguntou se já fomos ver uma destilaria que seja uma indústria artesanal. Cela fait des siècles que nos distilleries produisent des alcools de très haute qualité, sans addition de substances aromatisantes ou de sucre. As nossas destilarias produzem há muitos séculos bebidas espirituosas de grande qualidade, sem lhes adicionar substâncias aromatizantes ou açúcar.

Ordbok