portugisiska-franska översättning av fonte

source
Pire, ils pourraient être une source de nuisance. Pior ainda, esses navios poderiam constituir uma fonte de poluição. Ne s'agit-il pas là d'une source d'insécurité juridique? Não será esta uma fonte de insegurança do direito? Cela pourrait être source de valeurs nouvelles. Poderia ser uma nova fonte de valor acrescentado.
fontaine

code sourceLe code source ouvert aurait malgré tout continué d’exister. A “fonte aberta” não teria sido impedida de avançar. Un logiciel dont le code source n'est pas ouvert laisse l'utilisateur dans l'incertitude. O software cujo código fonte não seja aberto, deixa o utilizador na incerteza. L’un de ceux-ci s’adresse à «David», en d’autres termes au groupe favorable au code source ouvert et aux PME. Uma delas destina-se ao grupo de “David”, ou seja, o grupo da “fonte aberta” e das PME.
fonte
police d'écriture
sourcesTelles sont donc les sources de financement. São, por conseguinte, estas as fontes. D’autres sources devraient aussi être exploitées. Há que utilizar também outras fontes. Il n'y a toujours aucune protection des sources. Ainda não há a questão da protecção relativamente às fontes.