portugisiska-franska översättning av insatisfeito

mécontent
En vérité, nous ne pouvons qu'exprimer du mécontentement face à cette déferlante de mesures. Na verdade, temos que estar insatisfeitos com o conjunto das medidas que são vastas. Il en résulte une croissance de 30 %, nous ne sommes donc pas vraiment mécontents du résultat. O resultado cifrou-se num aumento de 30%, pelo que não estamos realmente insatisfeitos com ele. Il ne suffit pas de simplement être mécontent du résultat du système établi. Não basta simplesmente estar insatisfeito com o resultado do sistema instituído.
insatisfaitC'est un point sur lequel nous pouvons tous nous montrer insatisfaits. Esta é uma questão que nos deixará a todos insatisfeitos. Pourtant, Monsieur le Président, malgré tout, nous demeurons insatisfaits. Pourquoi ? No entanto, Senhor Presidente, apesar de tudo, continuamos insatisfeitos. Porquê? Troisièmement, je dois déclarer que je suis très insatisfait de sa réponse. Em terceiro lugar, devo realmente dizer que estou extremamente insatisfeito com a resposta que me deu.