portugisiska-franska översättning av marxista

communisteToutes les parties de cette guerre civile - le parti communiste népalais insurgé, les marxistes et l’armée royale népalaise - commettent des violations massives des droits de l’homme. Todas as partes neste conflito civil – os rebeldes do Partido Comunista do Nepal, Marxistas e o Exército Real Nepalês – cometem violações dos direitos em grande escala. Vous, marxistes, socialo-communistes de tout poil, réclamez sans vergogne aujourd'hui plus de démocratie en Russie, inquiets que vous êtes, dites-vous, des tensions autoritaires dans ce pays. Vós, marxistas e social-comunistas de toda a espécie, reclamais hoje sem vergonha mais democracia na Rússia, inquietos que estais, segundo dizeis, com as tensões autoritárias nesse país.
marxisteCette démarche est typiquement marxiste. Esta atitude é tipicamente marxista. On a ri tout à l'heure quand on a rappelé le passé marxiste de certains d'entre vous. Há pouco, ouviram-se risos quando alguém recordou o passado marxista de alguns de vós. Il préfèrerait posséder son propre petit État marxiste, vivant dans le passé. Prefere ter um pequeno Estado marxista que viva noutra era.

Ordbok