portugisiska-franska översättning av mulher

femme
Nous y avons vu des femmes voter pour élire d’autres femmes. Ali, assistimos a mulheres a votar para eleger outras mulheres. L'emploi des femmes renforce la dignité des femmes. O emprego das mulheres reforça a dignidade da mulher. Des femmes sont assassinées simplement parce que ce sont des femmes. Há mulheres que são assassinadas simplesmente por serem mulheres.
dame
Madame la Commissaire Kroes, vous avez la réputation d'être une dame de fer. Senhora Comissária Kroes, V. Exa. tem a reputação de ser uma mulher de aço. Les "Dames en blanc" sont une association de mères et d'épouses de militants d'opposition emprisonnés. As "Mulheres de Branco” são mães e cônjuges de activistas da oposição detidos. Avec ce document, plus personne ne connaîtra l'âge des dames. Depois deste documento, ninguém saberá a idade das mulheres.

épouse
Nous sommes femmes, épouses et mères. Somos mulheres, esposas e mães. Son épouse, Svetlana Zavadskaya, fait partie de notre délégation. A mulher deste nosso colega, Svetlana Zavadskaya, faz parte da nossa delegação. Je viens de m’entretenir avec Irina, l’épouse du détenu. Acabo de falar com Irina, a mulher do detido.