portugisiska-franska översättning av por fim

enfin
Je dois enfin vous parler de justice. Por fim, gostaria de mencionar a justiça. Enfin, il nous faut, Messieurs les Présidents, plus de crédibilité. Por fim, precisamos de mais credibilidade. Enfin, j'en viens aux actions de politique extérieure. Por fim, as acções da política externa.
à la fin

au bout du compteAu bout du compte, nous aurons besoin d'une assiette consolidée pour l'impôt des sociétés. Por fim, precisaremos de uma matéria colectável comum consolidada do imposto sobre as sociedades. L'exposition à ces substances peut entraîner le dérèglement des fonctions cérébrales et, au bout du compte, l'invalidité. A exposição a estas substâncias pode conduzir a lesões das funções cerebrais e, por fim, à invalidez.
finalement
Finalement, deux mots au sujet du chômage. Por fim, duas palavras sobre o desemprego.Finalement, le Conseil a présenté sa proposition. O Conselho apresentou por fim a sua proposta.