portugisiska-franska översättning av quadrado

carré
Il y a, à l'heure actuelle, sur le globe, 2800 mètres carrés de terres arables par personne. Actualmente, a superfície de solo arável por pessoa no globo é de 2 800 metros quadrados.La définition des surfaces à 1 microgramme par mètre carré poursuit le même objectif. A definição de superfícies com um micrograma por metro quadrado tem o mesmo intuito. On peut ergoter sur l'un ou l'autre mètre carré ou autre mesure, mais, à notre avis, le litige ne concerne pas de grandes superficies. É possível discutir por causa de mais um metro quadrado ou menos um metro quadrado ou qualquer outra medida, mas, em nosso entender, o litígio não tem a ver com áreas de grande dimensão.