portugisiska-franska översättning av reciclagem

recyclageMon troisième point concerne le recyclage. O meu terceiro ponto diz respeito à reciclagem. Ces deux procédés sont des formes de recyclage. Ambos são formas de reciclagem. Le recyclage pour le recyclage, voilà quelque chose dont nous n'avons pas besoin ; le recyclage doit se traduire par une économie réelle. Não necessitamos da reciclagem pela reciclagem; ela tem de significar uma poupança efectiva.
corbeille

récupérationTroisièmement, je voudrais aborder la récupération de terres rares par le recyclage. Terceiro, a recuperação das terras raras a partir da reciclagem. Le recyclage et la récupération garantiront la disponibilité du mercure pour des usages justifiés. A reciclagem e a recuperação garantirão a existência de mercúrio para os restantes usos legítimos. Les risques pour la santé humaine et l'environnement sont encore accrus par les opérations de recyclage/récupération non conformes aux normes dans les pays en développement. Os riscos para a saúde humana e o ambiente aumentam ainda devido a operações de reciclagem/valorização abaixo das normas em países em desenvolvimento.