portugisiska-franska översättning av referido

leditSelon ledit article, le Conseil est l'organe qui décide des négociations. Nos termos do referido artigo, cabe ao Conselho decidir sobre as negociações. Bien qu’ayant approuvé ledit règlement, je ne peux cette fois-ci souscrire au contenu de ce rapport, qui confie au Bureau du Parlement l’allocation et la gestion des fonds communautaires. Embora tendo aprovado o referido regulamento, não posso desta vez subscrever o conteúdo deste relatório, que confia à Mesa do Parlamento a afectação e a gestão dos fundos comunitários. La Commission propose d'étendre ledit régime de transition jusqu'au 31 décembre 2011, avec le soutien du rapporteur Mme de Brún. A Comissão propõe a prorrogação do referido regime transitório até ao dia 31 de Dezembro de 2011, e a relatora, senhora deputada de Brún, apoia esta iniciativa.

Ordbok