portugisiska-franska översättning av silenciosamente

paisablement
silencieusement
Mesdames et Messieurs les Députés, en Amérique latine, une déception vis-à-vis de la démocratie est silencieusement en train de voir le jour. Senhoras e Senhores Deputados, na América Latina, começa a crescer silenciosamente uma desilusão relativamente à democracia.Une pratique barbare et illégale, principalement exercée en Afrique, a silencieusement envahi l'Europe par le biais de l'immigration vers le vieux continent au cours des 30 dernières années. Através da imigração para o velho continente nos últimos 30 anos, uma prática bárbara e ilegal, levada a cabo por uma grande maioria em África, entrou silenciosamente na Europa.

tranquillement
Parallèlement, toutes les exigences qui empêcheraient la dispersion des actifs incorporels d'Olympic Airlines, d'une valeur économique considérable, sont tranquillement abandonnées. Ao mesmo tempo, todos os requisitos que impediriam a dispersão dos activos incorpóreos da Olympic Airlines, de valor económico considerável, estão sendo silenciosamente abandonados.