portugisiska-franska översättning av tenso

tenduNous traversons une période extrêmement difficile et tendue avec l'Iran. Estamos a atravessar um período muito difícil e tenso com o Irão. Dans un climat financier aussi tendu, il peut être tentant de désigner comme boucs émissaires certains acteurs ou organismes financiers. Neste clima financeiro tão tenso, poderá ser tentador fazer bodes expiatórios de certos actores ou organismos financeiros. Ce sont des perspectives particulièrement intéressantes, notamment dans un contexte économique tendu. Essas são perspectivas extremamente atraentes, particularmente em tempos economicamente tensos.
anxieux

contracté
intense
stresséCela vient souvent s’ajouter au fait que les médecins stressés et surchargés sont tentés de déménager dans un autre pays, voire d’abandonner carrément la profession. As consequências são a existência de médicos exaustos e tensos, a sua mudança para outros países ou mesmo o seu abandono puro e simples da profissão.