portugisiska-franska översättning av terra santa

Terre SainteNous pouvons y arriver, et si nous y parvenons, la Terre sainte pourrait devenir une terre de paix et de prospérité. Podemos conseguir isto, e se o conseguirmos a Terra Santa poderá tornar-se uma terra de paz e prosperidade. Madame la Commissaire, pouvez-vous transmettre ce message de la part de l'Europe: "Citoyens de terre sainte, montrez que vous voulez la paix"? Senhor Comissário, queira ser portador desta mensagem da Europa: "Povos da Terra Santa, mostrem que querem a paz." Je pense que cela constituerait un véritable signe d'espoir et une promesse de stabilité pour l'avenir de cette Terre Sainte hélas ensanglantée. Penso que seria um verdadeiro sinal de esperança e uma promessa de estabilidade para o futuro desta Terra Santa, infelizmente ensanguentada.

Ordbok