portugisiska-holländska översättning av algodão

katoen
Wat gaat er gebeuren met de onderhandelingen over katoen? O que acontecerá com as negociações sobre o algodão? Steunregelingen voor landbouwers (steunregeling voor katoen) ( Regimes de apoio aos agricultores (ajuda ao algodão) ( Nee! Bij katoen is er geen enkel excuus. Relativamente ao algodão, não há desculpa!
katoenplant

katoenwatten
watten
Het verslag is inmiddels in sociaaldemocratische watten verpakt en de oorspronkelijk niet mis te verstane taal, is van de scherpe kanten ontdaan. Agora o relatório foi envolvido em algodão social-democrata, e a sua linguagem - originalmente inequívoca - perdeu a sua acutilância. De amendementen verbeteren het gemeenschappelijk standpunt, maar het is wat mij betreft niet nodig de farmaceutische industrie nog langer en nog meer in de watten te leggen. As alterações melhoram a posição comum mas, em meu entender, não é necessário envolver a indústria farmacêutica mais e mais tempo em algodão em rama.