portugisiska-holländska översättning av aposentado

gepensioneerd
Anderen, zoals wij hier, zullen in een niet zo heel verre toekomst gepensioneerd zijn. Outros, como nós, estarão aposentados num futuro não muito distante. De gepensioneerde grenswerknemer blijft rechten behouden in het land waar deze gewerkt heeft. O trabalhador fronteiriço aposentado mantém os seus direitos no país onde trabalhava. Is het geen tamelijk wonderlijke organisatie om gepensioneerde, uitgetelde ex-premiers echte leidinggevende macht te geven? Não é a UE uma organização maravilhosa para dar algum poder executivo autêntico a ex-primeiros-ministros aposentados e exauridos?