portugisiska-holländska översättning av artesão

ambachtsman
Zijn drukker, een ambachtsman van het platteland, is eveneens veroordeeld. O tipógrafo, um artesão rural, foi, também ele, condenado. Ik zou iedereen in Europa – de handelaar in Keulen, de ambachtsman in Marseille, de boer in Griekenland – willen vragen of hij gelukkig is met de resultaten van de globalisering. Gostaria de perguntar a qualquer pessoa na Europa – ao comerciante de Colónia, ao artesão de Marselha, ao agricultor da Grécia: estão satisfeitos com os resultados da globalização?
ambachtsvrouw

ambachtswerker
vakman
Usura maakt de beitel stomp, stompt het vakmanschap en de vakman af. A usura corrói o cinzel, corrói a arte e o artesão. A usura mata a criança ainda nas entranhas. Wij hebben een praktisch iemand, een vakman als Voorzitter nodig en niet zozeer een staatsman. Precisamos de um artesão, de alguém que seja um braço direito, e não de um estadista.