portugisiska-holländska översättning av bornéu

Borneo
Op Borneo, mijnheer Leinen, wordt elk jaar een oppervlak tweemaal zo groot als het hele Saarland afgebrand. No Bornéu, Senhor Deputado Leinen, todos os anos é desflorestada, por meio de queimadas, uma área com o dobro da extensão do Sarre. Timor, de Molukken, Atjeh, Papoea en nu Borneo-Kalimantan zijn daar allemaal het bewijs van. Timor, as Molucas, Aceh, a Papuásia e agora Bornéu-Kalimantan são a prova disso mesmo. Zo gingen er enkele honderdduizenden mensen uit het eiland Madoera naar Kalimantan, het voormalige Borneo. Desta forma, centenas de milhar de pessoas oriundas da ilha de Madura deslocaram-se para Kalimantan, o antigo Bornéu.