portugisiska-holländska översättning av consumidor

consument
Een geïnformeerde consument is tevens een actievere consument! Um consumidor informado é também um consumidor mais activo! De consument kiest nu eenmaal het goedkoopste. O consumidor decide com base no preço.Dit is een overwinning voor de consument. Trata-se de uma vitória para os consumidores.
verbruikerAlleen via de verbruikers kunnen de vereiste lokale initiatieven geconcretiseerd worden. Apenas iremos alcançar os objectivos pretendidos através dos consumidores. Het moet worden benadrukt dat industriële verbruikers op deze maatregel aandringen. Deve ser realçado que isto é pedido por consumidores industriais. Ten eerste mag het product alleen voorverpakt aan de uiteindelijke verbruiker worden verkocht. Antes de mais, o produto apenas pode ser vendido pré-embalado ao consumidor final.

gebruiker
Gebruikers maken nu eenmaal altijd gebruik van meerdere naalden, en die geven ze ook door aan andere gebruikers. Um consumidor usará sempre cada vez mais seringas e passá-las-á a outros consumidores. Dit zal het vertrouwen van de gebruikers bevorderen. Finalmente, este debate irá aumentar a confiança do consumidor. Hij spreekt over de bijzondere sociale positie van deze gebruikers. Fala também da situação social muito específica dos respectivos consumidores.
gebruikster