portugisiska-holländska översättning av do zero

helemaal opnieuwKies liever nieuwe mensen, of begin helemaal opnieuw met een rechtstreeks gekozen conventie, die nieuwe teksten opstelt waarover in alle landen op dezelfde dag wordt gestemd. Arranjai antes outras populações; ou recomeçai do zero, com uma convenção eleita por sufrágio directo que redija novos textos que possam ser submetidos a referendo no mesmo dia em todos os países.
vanaf het beginGelukkig hoeft de Europese Unie het programma van maatregelen voor de Oostzee niet vanaf het begin op te stellen. Felizmente que a União Europeia não tem de criar o programa de medidas para o Mar Báltico a partir do zero.

vanaf nulWij vertrekken hoe dan ook niet vanaf nul. Em todo o caso, não partimos do zero. Gelukkig beginnen we niet vanaf nul. Felizmente, porém, não estamos a começar do zero.Omdat het land een geannexeerd deel van de Sovjet-Unie is geweest, moest het opbouwen van een regeringsstelsel op nationaal niveau vrijwel vanaf nul beginnen. Tendo sido uma parte anexada da União Soviética, teve de começar praticamente do zero na criação de estruturas governamentais a nível nacional.

Ordbok