portugisiska-holländska översättning av enfraquecer

verzwakken
Het gaat er niet om Europa te verzwakken. Não se trata de enfraquecer a Europa.Het is daarom niet onze bedoeling om de PPV te verzwakken. Por conseguinte, a nossa intenção não é enfraquecer a APP. Als u dat niet begrijpt, zult u de Commissie verzwakken. Se não compreender este facto, vai enfraquecer a Comissão.
beschadigen

verslechteren
Tegen mevrouw Ek zou ik het volgende willen zeggen: “u hebt het over het milieu, maar u hebt zich bij elke gelegenheid consequent ingespannen om dit wetsvoorstel te verzwakken en te verslechteren. À senhora deputada Ek gostaria de dizer o seguinte: a senhora fala do ambiente mas aproveitou todas as oportunidades possíveis para tentar enfraquecer e degradar este projecto legislativo.