portugisiska-holländska översättning av interessar

interesseren
Op deze historische dag waarop de Europeanen hun gemeenschappelijke lotsbestemming consolideren, mag ons alleen de invoering van de euro interesseren. Neste dia histórico no qual os europeus consolidam o seu destino comum, apenas a criação do euro deverá interessar-nos.Nu hebben zij echter de mogelijkheid om zich meer te interesseren voor en te participeren aan dit commercialisatiegebied. Mas têm agora a ocasião de mais se interessar e participar nessa área de comercialização.Waarom zouden ze zich interesseren voor de ingewikkeldheden van medebeslissing, als hun kinderen een onzekere toekomst tegemoet gaan? Por que se hão-de interessar pela complexidade do processo de co-decisão quando os seus filhos enfrentam um futuro tão incerto?