portugisiska-holländska översättning av oliveira

olijfboom
Beste vrienden, in Jordanië weten we dat het planten van een olijftak slechts de eerste levensfase van de olijfboom inluidt. Meus Amigos: na Jordânia nós sabemos que o plantio é só o primeiro passo para fazer viver uma oliveira. Als wij alleen maar de olijfboom subsidiëren, dan waarderen wij de arbeid niet. Se concedermos ajudas que se referem somente à oliveira, não estamos a reconhecer devidamente o trabalho. De Commissie stelt voor om op termijn steun per olijfboom in te voeren in plaats van per ton olijfolie. A Comissão propõe a introdução, a médio prazo, de um apoio por cada oliveira, em vez de apoiar cada tonelada de azeite produzido.
olijfhout

Ordbok